Mechelenská

Budu pokračovat v OT
Petře, nikdo vás nenutí požívat archaické přídomky jako máslovka či čáslavka. Moderní literatura je už dávno nepoužívá. I staré pomologické soustavy se přestaly pro nepraktičnost používat. Bohužel se spousta starých poznatků vytrácí. Pak vznikají diskuse na téma "co je reneta", "chci hrušku nemáslovku" apod.

Těch hybridních názvů je víc. Třeba Dubared a Dubagold jsou barevné mutace salátu Dubáčku.
Co třeba douglaska, české jméno neodpovídá latinskému. Ten chlap co ji přivezl do Evropy se jmenuje David Douglas (Dejvid Dagles). Mohli bychom jí přejmenovat třeba na pajedlovec .

Taky se offtopic vmísím. Podle mne současní šlechtitelé projevují pramálo invence při vymýšlení názvů. Wiliamsova čáslavka nebo Krasokvět žlutý zní daleko libozvučněji než třebas Delor, Flordika, Lordeta a jiné složeniny typu untrwasrman. Mimoto Delor býval PCB transformátorový olej...

Pro pěstitele v chladných polohách bych měl ještě radikálnější doporučení. Oríentovat se na letní a podzimní odrůdy.

Souhlasím s tímto doporučením. Nemám tak širokou zkušenost, ale měli jsme madame Verté roky (soused ji má stále, beru si košíček každý rok). Za ty roky co ji sklízím (řádově desítky), dozrála snad dvakrát třikrát. Jinak přecházela z tvrdé trpkosti rovnou do hniličky. Když ale dozrála, byla výtečná.

Mam stejnou zkusenost, zimnim odrudam hrusni se chladnych oblastech nedari, 'vysledek' za to nestoji a uz je nepestuji.

Zdravim Vas. Mohli by Ste vložit fotku tej Mechelenskej. Dakujem Peter