Původní "kupované" listy na hladině být nemusí, leknín si vyžene nové, tentokrát už se "správně" dlouhými řapíky. Záleží však na tom, zda k tomu bude mít dost sil. Má-li koupený leknín pěkný silný oddenek (tj. s dostatečnou zásobou živin), klidně ho dejte do doporučené hloubky a nechte ho, aby vytvořil nové listy. Je-li zásobní oddenek koupeného leknínu slabý (nebo dokonce ještě není vytvořen a dole má jen pár tenkých kořenů), pak by po vysazení do příliš velké hloubky (zvláště, když by voda byla zakalená a ponořené listy by nemohly fotosyntetizovat), nemusel mít dost sil pro vytvoření nových listů dosahujících až k hladině. V takovém případě doporučuji využít výše uvedenou radu o "postupném ponořování", tedy postupně ho během sezóny stěhovat z mělčiny do doporučené hloubky.