Co smysluplného poradit?... Problém. Určitě bych se klonil k tomu, co navrhuje paní Lída, tedy osít volné plochy směsí lučních travin a bylin. Ale i v tomto případě je nutno počítat s tím, že některé luční traviny ze směsi budou přirozeně dorůstat do výšky nejméně půl metru. Ale po takové nekosené louce bude možno chodit, narozdíl od porostu kopřiv a trní z malin a ostružin. Luční traviny a byliny není vhodné příliš často sekat, takže v toto by Vám mohlo naopak vyhovovat. (Na vysokou trávu se bohužel příliš nehodí běžná rotační sekačka). Před vysetím louky je třeba pozemek očistit a zcela zbavit pokud možno veškeré vegetace, tedy jak trní, tak i stávajícíh travin. Jinak vysetá semena lučních rostlin nevzejdou nebo jen některá. K tomu je účelné použít některý dostupný totální herbicid, například Roundup, Dominator, Touch Down Quattro (zadejte si do internetového vyledávače například heslo "herbicidy pro lesnictví"). S přihlédnutím k tomu, co píšte o uvadající frekvenci návštěv vaší chaty bych ještě zvážil, zda jste do budoucna schopni účelně využívat vešketé plochy v okolí chaty a na jejichž údržbu vám nezbývá čas Pokud ne, jejich redukcí by vám ubylo starostí. Takže se na těchto nevyužívaných plochách nabízí výsadba lesních stromků, například smrčků. Ty jsou při hustší výsadbě schopny zcela pokrýt povrch a zastíněním i přisušením půdy zabránit rozrůstání nežádoucího rostlinstva. Takový minilesík je pak možno udržovat v požadované nižší výšce průběžnou obměnou (vyřezávání - dosadba).
