Nevím, zda zinek může škodit rostlinám a zda při trvalém styku s vlhkou půdou bude rychleji korodovat, asi ano. Nátěr asfaltem asi není dobrý nápad, snad nějaký nátěr na bázi asfaltu, Eonit a podobně. Možná by se dala použít kvalitní barva, např. Komaprim. Pro barvu je ale nutné provést pasivaci povrchu nějakým pasivačním přípravkem, typ nevím, musíte najít něco, co je u Vás dostupné. Čekat dva roky, než zinek zoxiduje asi bude neúnosné. I když Komaprim se dá údajně použít na čerstvý - jen odmaštěný zinek, tu pasivaci bych raději provedl.