Vhodnější by bylo jímku zapažit betonovou skruží. Na propojení by bylo lepší použít 1" PE hadici. Nevím, co si představujete pod pojmem automatická vodárna. Můžete buť mít ponornou vodárnu v jímce (a tedy tam dovést kabel s 220V) nebo v chatě použít sací čerpadlo (pokud není převýšení velké - v takovém případě by bylo vhodnější použít průměr potrubí 40 mm PE). V případě sacího čerpadla by bylo vhodné použít vyrovnávací tlakovou nádobu.

Dno jímky není nutné nijak řešit.