Roubování borůvek je nepravděpodobné, protože borůvky se velmi dobře množí řízkováním.
Podle mého názoru se bude jednat buď o jeden mladý výhon s většími listy (jakoby "vlk") anebo - pravděpodobněji - o to, že k borůvce do substrátu zapadlo nějaké semínko a začalo klíčit, růst. Tipoval bych to na vrbu jívu, případně olši, břízu apod. To se stává velmi často.
Bez foto to bude těžké určit.
Josef.