Takové jezírko jsem dřív měl také. Rostliny bych doporučil zasadit do prohlubní při okraji jezírka. Takové ty propustné koše na vodní rostliny se mi neosvědčily. Bujněji rostoucí rostliny to už za jeden rok rostrhají. Vodu jsem zelenou neměl, ale dlouhá, vláknitá řasa mě trochu trápila. Stačí ji ale semtam namotat třeba na klacek, nebo vybrat nějakými hrabičkami. Na dno hlavně nedávejte kamínky. Sice to chvíli vypadá docela dobře, ale nedá se to jednoduše čistit. Ryby tam dejte jen karasy. Ti vydrží úplně všechno, kromě sežrání kočkama. Když to bude hluboké aspoň 60 cm, tak přežijou i zimu bez vyndání. Zkuste to nejdřív jen s několika kousky. Folie by mohla stačit půlmilimetrová, ale silnější vydrží déle.
Ať se daří.