Předpokládám, že opravdu pár litrů. Pokud je plocha přestřiku cca 1 m/2 a závlaha dává 3 l na metr, tak to bude +- okolo těch 3 litrů. Jezírko bude mít minimálně 2 500 l, takže to snad ani nebude poznat.
Jinak voda z vodovodu jde do podzemní nádrže a odtud pak se zavlažuje, takže by tam chlóru nemuselo být moc (při pití jej neregistruji).
Šlo mi jen o to, zda to nevadí z nějakého neznámého důvodu. Vím, že při budování závlahy se dost dbalo, aby voda nestříkala na rostliny, prý jim to hodně vadí. Sem tam ale jde i mimo trávník, jinak to moc nešlo z důvodu členitosti.
Díky břehům bude závlaha do jezírka zasahovat snad jen minimálně, více bude kropit břeh s výsadbou rostlinek, ale když jsou to vodní, snad je to nijak nebude poškozovat.
Každopádně to bude asi ve finále lepší řešení - větší jezírko s pokropením, než dělat jen třeba poloviční a úzkostlivě se vyhnout závlaze.