Zdravím.
1) nikde nevidím izolaci (folii) tudíž pokud nezajistíte těsnost, bude docházet k průsakům vody, pravděpodobně malým, ale přeci (za předpokladu jednolité vnitřní plochy, pokud Vám vznikne trhlina mezi stěnou a dnem, tak se nedoplatíte vody, navíc betonové dno ani nevidím, takže dodělat izolaci
2) vytékání vody těmi 3 otvůrky? To je dobrý vtip. :o) Pokud dáte moc silné čerpadlo, tak vyčerpáte všechnu spodní vodu a pokud slabé, tak bude po stěně stékat jenom slabý film vody.
3) Vám se toto opravdu líbí? Podle mne, vrchol nevkusu. S jezírkem to nemá nic společného, bral bych to jako nádrž na vodu na zalévání záhonů.
Pokud tento "hrad" chcete opravdu použít, tak bych dole vybudoval nádrž ze které bych čerpal vodu zpátky nahoru a odtub by zase padala dolů přes přepad, nikoliv otvory ve zdi.
A bylo by vhodné uvést účel Vámi vysněného jezírka, jinak si každý diskutující vybere co by se líbilo jemu a tím pádem radí zbytečně...
Osobně bych "hrad" odstranil a na jeho místě zvětšil tu spodní "nádrž" a jezírko rozhodně zakopal, zafolioval, pořídil fitraci, rybičky, kytky a bylo by...