Dobrý den Radku, netuším, zda je bazén foliový, plastový, betonový...
Do řěšení, které zvažujete bych se osobně pouštěl pouze u betonvého bazénu, nebo u bazénu, kterého stavební výkop je právě ze železobetonu.
Obecně se ale v podobných lokalizacích klasickému betonu s dlažbou mám snahu vyhnout. Pokud si totiž člověk přeje, aby byl systém odolný vůči klimatickám vlivům i ve střednědobém horizontu, jsou poruchy takové struktury během několika let takřka pravidlem. Volil bych tedy buď zámkovku, či na sucho kladenou velkoplošnou dlažbu. nebo nejlépe tropické dřevo - palubky.
Tím nechci říci, že Vámi navrhované řešení není realizovatelné.K Vašemu dotazu, zda svazovat konstrukci podkladu dlažby či nikoli s konstrukcí bazénu je již dotaz na projektanta. Nejde o to zda svázat či nikoli (obojí je možné), ale o to přesně jak s ohledem na konkrétní řešení konstrukce. Pokud chcete mít jistotu správného řešení, obraťte se na zkušeného projektanta. Jen tak se vyhnete ztrátě iluzí a rozčarování po jedné dvou zimách, kdy i nepatrný posun konstrukce způsobí nepříjemné poruchy.