Já myslím, že lekníny obecně prosperují hlavně ve stojatých vodách na slunci, kde se voda časem přes léto prohřeje.
14 st C si myslím, že je na leknín málo, potřebuje přes léto aspoň 25. Leknín z jezírka vytáhněte a dejte ho do toho kýblu s vodou a na slunce. Přidejte taky trochu zeminy. Leknín ještě do podzimu potřebuje udělat listy a z těch listů potřebuje do zásobního oddenku udělat nějaké živiny, aby přežil zimu bez listů někde na dně jezírka nebo potmě ve sklepě. Pokud ho nebudete zimovat někde na světle ve vytápěném pokoji, kde i přes zimu normálně poroste a bude mít listy.
Jestli je v jezírku stále kolem těch 15 st C i přes léto, potom se do takového jezírka leknín nehodí.