Mléč rolní to nebude. Je vysoký a má na stonku více květů...
Je to spíš něco třeba z následujících rostlin: pampeliška srstnatá, pampeliška podzimní, prasetník..., (ještě jsem měl něco na mysli, ale stačil jsem to zase zapomenout). Jsou si velmi podobné :-(
Myslím, že to jedovaté není (alespoň ne nijak významně.).
Josef.