R. hirtula (Regel) Nakai (= R.roxburghii Tratt. var. hirtula) japonsky Sanshobara, rastie iba v strednom Japonsku (Honshu - oblasť Fuji-Hakone) v horách na rozhrani zóny gaštanov a bukov. Dorastá do 5 m, kvitne začiatkom leta svetlo ružovými kvetmi 5 - 6 cm širokými, zelené šípky sú posiate ostňami ako plody pagaštanu, zrelé silno voňaju ako vinny likér. Nepárno perovité listy pozostávajú z cca 15 malých zašpicatených lístkov. Niekedy ju radia ako varietu k R. roxburghii, tzv. "gaštanovej ruži", pretože šípky sú podobné ostnitým plodom pagaštanu-jírovec maďal . R. roxburghii môže rásť v BZ v Průhoniciach, BZ KU na Slupi v Prahe, pripadne v BZ Praha Troja ai. BZ.