Co je sachovák?



Stránky: 1,  2   
host - 175.210 (?) 
13.9.2011 11:19, zobrazeno: 12853x

Protože při pojmenování nástroje se vychází z činnosti, kterou se tímto nástrojem provádí, prosím o vysvětlení co je sachování. S tímto pojmem jsem se setkal v nabídce zahradnického náčiní. Všem, kteří se zde vymáčknou, děkuji.

Adresa příspěvku
Připojit reakci   
stavba, energie, topení, paliva, voda a odpady, sítě, interiér a dílna
   
host - 49.39 (?), 13.9.2011 16:00

U nás se pro důlouhý úzký rýč pro hloubení jam (pro kůly apod.) používá pojem sakovák (nikoli sachovák). Předpokládám, že to bude převzato nejspíše z němčiny.

Josef.

Předchozí příspěvek | adresa příspěvku
Připojit reakci
      
host - 225.45 (?), 13.9.2011 18:07

sakovak je nazev pro jednostranny a jednoradlicni pluh za kone tez se tak nazyva dlouhy ryc na hloubeni drenazi ale daji se tim delat i ty diry na kuly i kdyz k tomu neni puvodne urcen z ceho vznikl nazev to netusim

Předchozí příspěvek | adresa příspěvku
Připojit reakci
         
host - 175.210 (?), 13.9.2011 19:35

A víte proč se tomu pluhu tak říká?

Předchozí příspěvek | adresa příspěvku
Připojit reakci
            
host - 225.45 (?), 13.9.2011 19:41

tak to prave nevim ale uz muj tata rikal jednoraddlicnimu pluhu sakovak dvojradlicnimu rikal harka a obracaku tuplak snad jeden zaber byl nejaky sak nic jineho me nenapada

Předchozí příspěvek | adresa příspěvku
Připojit reakci
               
Josef. - Diamantový Zahrádkář .Diamantový Zahrádkář. (2694) - 250.125 (?), 13.9.2011 21:09
Po vyhledávání mne napadají dvě možná vysvětlení: 1. jak se již jiný přispěvatel zmínil, jedná se o rýč pro dělání drenáží: jejich účelem je VSAKOVÁNÍ vody a její odvod. 2a. z němčiny: sacken = průhyb: to by mohlo odkazovat na prohnutý tvar listu tohoto dlouhého rýče. 2b: jednoradličným pluhem se udělá jedna brázda; zem se jednou obrátí - s trochou fantazie se dá říci, že se jednou prohne. Myslím, že v současné době se ani rýč-sakovák, ani pluh-sakovák, tak často nepoužívají. ATřeba by to byl spíše dotaz pro historiky, národopisce (národozpytce) - etnografy, případně i pro ústav pro jazyk český... Josef.
Předchozí příspěvek | adresa příspěvku
Připojit reakci
                  
Marie12 - Stříbrný Zahrádkář .Stříbrný Zahrádkář. (429) - 64.226 (?), 14.9.2011 8:47
Po rodičích vlastníme pluh který byl vyroben asi v třicátých-čtyřicátých letech.Je na něm štítek firmy SACK která pluhy vyráběla.Byla to německá firma, myslíme si že sachovovák či sakovák pochází od názvu firmy, SACK čte se ZAK.A dlouhému rýči se u nás říká Štychar bude to od slova stechen (píchat).Všechny názvy budou asi krajové.
Předchozí příspěvek | adresa příspěvku
Připojit reakci
                     
host - 49.39 (?), 14.9.2011 16:54

Výborně, paní Marie.

Josef.

Předchozí příspěvek | adresa příspěvku
Připojit reakci
                     
Marie12 - Stříbrný Zahrádkář .Stříbrný Zahrádkář. (429) - 64.226 (?), 14.9.2011 19:36
Děkuji p. Josefe tento příspěvek jsme řešili s manželem jeho rodiče i prarodiče byli zemědělci.
Předchozí příspěvek | adresa příspěvku
Připojit reakci
                     
host - 175.210 (?), 14.9.2011 20:11

Paní Marie velmi moc děkuji. Udělala jste mi velikou radost. Potěšilo by mne ještě víc, kdybyste mohla zde umístit pár fotografií celého pluhu, aby bylo vidět jak má umístěnou radlici a jaký tvar má odhrnovačka. Ještě více bych uvítal dobrý snímek štítku výrobce, jeho jméno a místo podníkání. A dyž sme od te Ostravy, tak temu dluhemu uzkemu ryču, tež řikame štychuvka. Mějte se hezky a ještě jednou díky.   Jiří Pala

Předchozí příspěvek | adresa příspěvku
Připojit reakci
Pokračování této diskuze (další příspěvky)  |  1,  2   
zahrada.cz
DŮMACHALUPA.cz
Propojení dvou topení17.3.2024
Propojení dvou topení16.3.2024
Zapalování Husqvarna 40 nehází jiskru13.3.2024
Propojení dvou topení11.3.2024
Propojení dvou topení11.3.2024
Propojení dvou topení11.3.2024
Další příspěvky > 
Informace o serveru | Reklama | Podmínky užívání | Kontakty
(c) Lupo Media s.r.o. 2001 - 2024
DŮMACHALUPA.cz
statistika