Sekvojovec Obrovský usychaní

Zdravím mám 4 letou sekvoj, zatím se ji nechtěl nechávat přes zimu venku a dal jsem ji na chodbu kde je teplota 5-10 stupňů ale severní okno, bohužel začli potupně usychat větve od konců, přemístil jsem ji do bytu na jižní okno ale stále vypadá spatně. Žádného škudce jsem na větvích nenašel.Poradí mi někdo, co by to mohlo způsobovat, jestli můžou být napadené kořeny, ale přesazování nechci moc riskovat, fotky přikládám.  Díky

Zdá se, že raší... A proč by čtyřletý sekvojovec nemohl být venku přes zimu? Ten už měl být aspoň dva roky normálně zasazený ve volné půdě. 

Díky pokud ta možnost bude, tak ho presadim, ale bohužel víc než raší spíš schne, nevíte v čem by mohl být problém díky

Není dlouhodobě přelitý? Nebo zalévaný tvrdou vodou (ze studny, vodovodu)? My jsme před 12 lety sekvojovec o výšce cca 30cm zasadili rovnou do země, problém s ním nebyl žádný. Dnes má tak osm metrů, možná víc, průměr kmene u země tak 40 cm.

Nemá mravence?