Ve druhém článku se jedná o působení detergentu, který je v přípravcích s glyfosatem obsažen. Ale je to zase působení přímé, a to na buňky v kultuře, a nikoliv působení nějakých reziduí tohoto detergentu v půdě nebo jinde. Ověřit, že přímé působení detergentu nemusí být moc příznivé lze tak, že se někde pomažeme třeba Jarem. Přestože bude působit výrazné dráždění, k mytí nádobí ho klidně použijeme. Ohrožen je tedy zejména ten, kdo přímo s přípravkem manipuluje.