A zásadě nemáte ani jeden pravdu.
Při Vašem pojetí jedovatosti by jste do kompostu nemohla dávat ani nať lilkovitých rostlin (rajčata, brambory, baklažán,...) či jiné plevele a okrasné rostliny (durman, skočec, oleandr,...). Tedy zerav můžete do kompostu dávat klidně i jako štěpku (kompost nemá žaludek, plíce ani mozek).
Manžel také nemá úplně pravdu. Do prvotní kupy (zakládky) kompostu popel jako silná alkalie nepatří, protože brzdí rozkladné procesy a zhoršuje bilanci využitelného dusíku. Naopak k uvedenému, přimícháváním během přehazování nebo do hotového kompostu popel patří, protože mírně kyselé pH surového kompostu promění na neutrální zahradnický substrát (pH = 6,5 až 7,5).