Věc se má tak:
Na své chatě si pan Kai Wärn chtěl nařezat pár polínek do kamen, šel proto do krámu zakoupit motorovou pilu, prodavač mu prodal zmíněnou Hechtku. Při řezání touto špičkovou pilou si Kai Wärn řekl, sakryš to je tak bezvadná pila, že stojí za to ji okopírovat a tak v Husqvarně vyrábí kopii pily od Hechtu. Věc měla ale háček, skrze porušení autorského práva a patentů mohli číňani Husqvarnu žalovat, aby nebylo nápadné od koho kopírovali, bylo potřeba ji odlišit nálepkou, místo made in China proto lepí na 543XP štítek made in Japan a doufají, že se na to nepřijde. Vaše bystré oko ale odhalilo pravdu, máte dobrý postřeh.