Jedna se skutečně o překlep, v návodu mělo být uvedeno "Pojezd". Ale celý text u obrázku je minimálně nepřesný.
Funguje to tak, že spojka pojezdu skutečně zabírá plynule, záběr je možné nastavit právě otočným dilatačním regulátorem na lanku (v podstatě je ho potřeba vytočit nejvíce, co to jde). Pak je možné ovladačem pojezdu prakticky regulovat rychlost pojezdu. Pracovní „chod“ ovladače spojky je však velmi krátký, chtělo to půl hoďky cviku, než jsem se s tím sžil, ale při druhé hodině sekání jsem již bravurně ovládal rychlost podle terénu (rovina/do kopce) nebo podle hustoty a výšky trávy – se sekačkou pouze mulčuji (u husté trávy bylo nutné sekat pomaleji).