Pokud není možné zjistit původ (u nás moc možností nebude), vycházel bych z následujícího. Pokud rostlina vyloženě potřebuje větší množství rašeliny, bývá to výslovně uvedeno. Pokud je uveden jen "kyselejší substrát" (jak je tomu v případě Chionanthusu), předpokládám, že hlavně nemá být alkalický. Použil bych v tomto případě směs substrátu pro okrasné jehličnany (má upravené pH) a zahradnického substrátu + trochu křemičitého písku. Hlavně si pohrát s odvodněním. Ligustrum ovalifolium v mém případě roste v kyselém substrátu (jako předsadba thůjí) velice dobře (snad ze začátku pár rostlinek zašlo, musel jsem dosazovat - když tak vzpomínám).