Kdysi jsem se s takovýnito "brouky" setkal na velikém smrku či jedli. Na kmeni jich byly tisíce a byly "pěkně vypasené". Nejspíš se jedná o nějaký druh mšice, i na Vaší fotce je alespoň jeden okřídlený jedinec - mšice "běžného" vzhledu. Mšice často v určitém období střídají okřídlené a bezkřídlé formy, někdy se rozmnožují partenogeneticky (tedy bez oplodnění, samečka prostě v určitých generacích nepotřebují).
Myslím, že by proti nim měly pomoci běžné insekticidy.
A ty nejspíš pomohou i proti Vámi zmíněným housenkám,; taky to bude nějký hmyz, ale s mšicemi nebude mít nic společného.